남자들이 하룻밤의 꿈을 사는 '화류가'에서 일하는 이로코인 산고와, 일꾼인 네코 야나기는 친구사이.
그러나 산고에 대한 마음에 눈을 뜬 네코 야나기는 자기 어머니에게 질투하거나 손님에게 질투하는 괴로운 나날을 보낸다.
어느 날, 화류가에서 항구의 유곽으로 사찰단을 보내게 되고 네코 야나기가 그 일원으로 뽑힌다.
3주일이나 헤어져 있게 되어 섭섭해하면서 떠나는 네코 야나기에게 복잡한 감정을 품는 산고.

그때, 산고는 남자들에게 붙잡힌 소녀를 구해주고 대신 납치당하고 만다….